(^37) 重伤
Chinese lyrics and translation.
Request for romanized lyrics via comments and I’ll post it within 24 hours. Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.
重伤 – 林凡
Injuries – Freya Lin
zhong shang – lin fan
就让记忆 回到那天的 那个梦
Let the memories drift back to the dream that day
再活一遍 那段过去的 那分钟
Reliving again, that minute in the past
一个人低头 一个人祈求 太空洞
Alone, bowing head and praying, there’s a feeling of emptiness
我还不相信 我不相信 连梦都失控
I still do not believe, I do not believe, I even lost control of my dreams
爱那么伤 伤那么重
Love hurts, hurts this severly
我不想 我不懂
I do not think, I do not understand
天那么冷 心那么痛
The weather is this cold, the heart is this much in pain
我承受
I’ll bear with it
你那么走 走那么久
You left like this, left this long ago
走遍放纵的自由
You walked through all the freedom given to you
路那么长 手那么空
The road is this lengthy, my hands are this empty
谁在乎
But who cares about it?
你唤不回 放下这负累 自由飞
You can’t call to mind, offloading this burden and fly away with freedom
走了不要追 就连唿吸都不对 无所谓
Don’t chase after those who had left, breathing is becoming weird, but it’s okay
一个人低头 一个人祈求 太沈重
Alone, bowing head and praying, there’s a feeling of heaviness
我还要答案 我还要习惯 好困难
I still want an answer, I still need to get use to this, it is difficult
爱那么伤 那么重 我不懂
Love hurts this badly, I do not understand
心那么冷 那么痛 我承受
The hearts is this cold and in pain, but I’ll bear with it.
#knowmandarin 