(*1) Learning thru music – 愚人的国度

Difficulty: ✩✩✩✩

愚人的国度 – 孙燕姿

Love is like a country, where within it, we are fools. We are unable to withdraw ourselves from love, and do not know how to draw back and leave. We can’t return to the beginning where love was once beautiful but we were never satisfied.

If you are wondering why is the vocabulary translated in one way, but put together, the overall meaning alters, it is one of the interesting aspect of the language.

In chinese, each character has a meaning, and sometimes with implied meanings. Therefore within a short verse of a song, a lot of emotions and feelings can be said and relayed. I hope that through mandarin songs, you will fall in love with the beauty of this language.

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: