(^152) 我真的受伤了

Chinese lyrics and translation.
Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.

我真的受伤了- 张学友
I’m really hurt – Jacky Cheung
wo zhen de shuo shang le – zhang xue you

窗外阴天了
It’s turning gloomy outside

音乐低声了
The music is fading out

我的心开始想你了
My heart is beginning to miss you

灯光也暗了
The lights are turning dim

音乐低声了
The music is fading out

口中的棉花糖也融化了
The cotton candy is melting

窗外阴天了
It’s turning gloomy outside

人是无聊了
I’m am idling

我的心开始想你了
My heart is beginning to miss you

电话响起了
The phone rang

你要说话了
You are going to speak

还以为你心里对我又想念了
I thought you’d called because you missed me

怎么你声音变得冷淡了
Why are you sounding so distant and cold

是你变了
You are no longer the same

是你变了
You are not longer the same

灯光熄灭了
The lights are out

音乐静止了
The music is silent

滴下的眼泪已停不住了
The tears are uncontrollably falling

天下起雨了
It’s raining

人是不快乐
I’m no longer a happy person

我的心真的受伤了
I’m really hurt

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: