(^138) 你好

Chinese lyrics and translation.
Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.

你好 – 王大文
Hallo – Dawen
ni hao – wang da wen

为什么加速了心跳
Why is my heart racing

好像发烧 不是感冒
It seems like a fever, I don’t think it’s flu, though

都因为你那么奇妙
It’s all because you are too amazing

或许是我 胡说八道
Maybe it’s just me being nonsensical

为什么你让我计较
You turned me into a calculative person

短暂一秒 都想遇到
Even if it just for a second, I want to be with you

找理由见个面也好
I’ll find any excuse to meet you for a moment

是不是我 投机取巧
Am I being too sneaky

别让我谈恋爱
Don’t let me fall in love

别让我受伤害
Don’t let me be hurt by this

别让我太喜欢
Don’t let me like you too much

别让我想你一个人 好孤单
Don’t let me remember you are too lonesome when you are alone

你好 就从这句话开始围绕
Hallo, it all started with this sentence

你好 让我慢慢靠近你
Hallo, let me come nearer

这样好不好
Will that be fine?

为什么放空了几秒
Why am I in a daze for a few seconds

当你微笑 说声你好
When you smile and say hallo

为什么外面好热闹
Why is it bustling with noises

太多声音 我听不到
But I didn’t hear a single sound

为什么你让我傻笑
Why do you make me grin foolishly

明明没有 谁在搞笑
There’s clearly no one cracking a joke

把想说的话排练好
I rehearse conversations

是不是我莫名其妙
Am I being ridiculous

你好 我会先把爱藏的很好
Hallo, I’ll hide my feelings initially

你好 有天会让你知道 这样好不好
Hallo, I’ll let you know one day, would that be fine?

你好
Hallo

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: