(^135) 面具

Chinese lyrics and translation.
Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.

面具- 韦礼安
Mask – Wei Li An
mian ju – wei li an

抬起头 一张天真的脸孔
Head rose to reveal an innocent face

挥霍快乐 笑出一座牢笼
Squandering happiness, laughing yourself a whole jail

这么做 真心才不会泄漏
Doing this to avoid sincerity slipping past

在你面前 只有完美的我
In front of you there’s only a perfect me

就对着自己沉默 然后一直伸手
I am silent onwards myself, then I stretched my hands out

一直坠落 填补空虚 填补空洞
To fall, to fill in the emptiness and void

就这样一路婆娑
Slipping straightly

寻找完美的时机逃脱
Searching for the perfect opportunity to escape

我在乎谁 太愚昧 骗自己没有罪
Its foolish to care, but I deceived myself that’s alright

面具操弄着傀儡 谁没有这种防备
The wearer of the mask manipulating puppets, who lacks such guardedness

在乎谁 太可悲 笑着说无法体会
It’s pathetic to care, so I laugh and say nope you don’t get it

转身又走入了漆黑 还得装作 已经无所谓
Turning my back walking into the darkness, I still had to pretend it is alright

我都懂 什么才叫做成熟
I understand maturity

白色谎言 作着黑色的梦
White lies while dreaming black dreams

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: