(^110) 我比想象中爱你

Chinese lyrics and translation.
Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.

我比想象中爱你 – JS
I Love You More Than I thought I do – JS
wo bi xiang xiang zhong ai ni – js

飞得越远越看不见
The further I flew the less I see

你阳光下灿烂的笑脸
Your smiling face under the sunshine

在天和海之间那条界线慢慢的走远
The line between the sky and ocean was walking away slowly

你曾经是我的地平线
You were once my horizon

你有没有一点想念
Did you ever miss

我们一起去年的夏天
Our summer last year?

有种爱的感觉在心里面那么的强烈
There’s a tremendous sense of love within my heart

而这一切好像只是昨天
And all these felt just like it’s yesteday

我才发现我比想象中爱你
And I realize I love you more that I’d thought I do

只是一时坏情绪伤害了你
I’d hurt you but it was not deliberate

每当夜深人静我诚实的分析我自己
Whenever the night falls I analyze myself with total honesty

还是不可否认的
I cannot deny this

我比想象中爱你
I love you more than I thought I do

当划越过沙滩边境
When we skimmed the shores

我又看见我们的脚印
I saw our footprints in the sand again

如果遇见幸福的几率有千万分之一
If the chance of encountering happiness is one in a million

不顾一切也要找回你
I’m doing everything to have you back

我才发现我比想象中爱你
And I realize I love you more that I’d thought I do

只是一时坏情绪伤害了你
I’d hurt you but it was not deliberate

每当夜深人静我诚实的分析我自己
Whenever the night falls I analyze myself with total honesty

还是不可否认的
I cannot deny this

我比想象中爱你
I love you more than I thought I do

终于发现我比想象中爱你
Finally I realized I love you more than I thought I do

只是一时坏情绪伤害了你
It’s just a moment of tantrum that I hurt your feelings

每当夜深人静我诚实的分析我自己
Whenever the night falls I analyze myself with total honesty

总会从梦中惊醒
I will still jolt awake from my sleep

还是不可否认的
I still cannot deny

我比想象中爱你
I love you more than I thought I do

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: