(^98) 迷宫

Chinese lyrics and translation.
Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings.

迷宫 – 王若琳
Maze – Joanna Wang
mi gong – wang ruo lin

看着你 看窗外 瞧瞧变红的夜
Watching you glazed at the sky turning crimson outside the window

轻轻的 你的手 又握紧了一些
Ever so slightly, your hands tightened around mine

该不该让你到我的世界
I’m comtemplating whether I should allow you into my world

Let’s start from here 无所谓 慢慢来
Let’s start from here, it’s alright, let’s take things slow

迷宫一样的未来
The maze-like future

转一个圈 会到哪里 我喜欢爱情有点神秘
Where will we end up after taking this turn

我喜欢爱情有点神秘
I enjoy love with a hint of mystery

I don’t care where we go
Let’s start from here

陪着我 喝咖啡 爱在空气里
Drinking a cup of coffee with me, love is in the air

暖暖的是你的笑 赶走心情的灰
The warmness in your smile chases my blues away

我想我不在意你曾爱过谁
I think I don’t really mind your past love history

Let’s start from here 无所谓
Let’s start from here, it’s alright

就算爱 像空沙发在等待
Even if love feels like a piece of furniture, empty and waiting

拥抱着是不确定
There’s some uncertainity even as we hugged

我喜欢爱情多点惊喜
I enjoy love with a hint of thrill

I don’t care where we go
Let’s start from here
Let’s start from here

爱一个人怎么开始啊像街上走过那些人们
How did love begin, alike to the people on the streets

转一个弯 预见美好
Take a turn and come face to face with the amazement

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Say something~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: